Nowe video Cande z Izraelu!

Cande na urodzinach Ruggero

Kilka dni temu, dokładnie 10 września dobrze nam znany chłopak Candelarii, Ruggero Pasquarelli obchodził swoje 23 urodziny. Ten dzień aktor spędził wraz ze swoją dziewczyną i jej rodziną. Więcej o tym całym wydarzeniu możecie dowiedzieć się w dalszej części posta. Zapraszam!

Cande z wizytą we Włoszech

Dzisiaj przychodzę do was z wspaniałym postem . Dzisiaj opiszę wam to co działo się u Cande podczas krótkiej wizyty we Włoszech . W poście znajdziecie wiele zdjęć z wydarzenia oraz mogą się pojawić filmiki . To nie tylko post dla fanów Cande , ale też dla całej fioletowej rodzinki , więc zapraszam .

Podsumowanie kanału Cande na YouTube + nowe info!

Dzisiaj przygotowałam dla was podsumowanie pracy Cande na YouTube, czyli w skrócie: ile było filmików, o czym był każdy z nich, jacy goście pojawiali się na kanale Cande, nowe informacje, porady, ploteczki. W tym poście znajdziecie wszystko, co dotychczas wiadomo o kanale Cande. A na koniec pojawi się ważna i na pewno dobra dla was wiadomość, nasz nowy pomysł, mamy nadzieję, że przypadnie wam do gustu. Ale najpierw zapraszam na podsumowanie!

[Tłumaczenie] Niespodzianka od Rugge / Idealne plany na weekend

W dzisiejszym poście znajdziecie tłumaczenia aż dwóch postów z bloga Cande, na którego możecie wejść klikając w ten link: [klik]. Dzisiejsze posty opowiadają o wakacjach Ruggelarii, na które para wybrała się w czerwcu na Dominikanę; w drugim poście Cande przedstawia aż jedenaście idealnych planów na weekend. Na pewno jesteście ciekawi, co takiego Cande napisała, a więc zapraszam do czytania.

[Tłumaczenie] Moje sposoby na naukę

Witam Was po długiej przerwie. Rozpoczynamy kolejny rok szkolny, a więc na dziś jest to idealny post, a mianowicie tłumaczenie z bloga Cande. W tym poście Candelaria opisała swoje sposoby na naukę, bo pamiętamy, że dziewczyna uczy się języka włoskiego, a poza tym skończyła szkołę, a więc musi jakoś radzić sobie z nauką. Być może sposoby Cande pomogą Wam, jeśli tak, to będę bardzo zadowolona! Zapraszam do czytania.

Sesja zdjęciowa Ruggelari

Ostatnio Cande wraz ze swoim chłopakiem miała sesje zdjęciową. Raczej rzadko się widzi sesje zdjęciowe szczęśliwej,  prawdziwej pary. W tym poście zobaczycie wszystkie zdjęcia z sesji oraz zza kulis sesji i także specjalny filmik,  który został zrobiony przez fantastyczną panią fotograf.

Cande w Project Upload

Cande niedawno dołączyła do projektu "Project Upload". W dzisiejszym poście chcę wam przedstawić to na czym polega projekt. Opowiem wam o wszystkim, więc zapraszam do dalszej części.

[ Relacja] Pobyt Cande w Izraelu

Cześć wszystkim! Dzisiaj przychodzę do was z bardzo długim postem,  ale myślę,  że wam się spodoba. W tym poście opiszę dla was wszystkie dni pobytu Cande w Izraelu. Będzie wiele zdjęć i filmików i to większość. Jeśli chcecie się dowiedzieć wszystkiego to zapraszam do dalszej części posta!

Powrót!

Dzisiaj przychodzę do was z informacją . Przez te ponad 3 miesiące blog był zawieszony , ale od dziś blog zaczyna nowy etap . Wracamy do pracy ! Oficjalnie chcę wam powiedzieć , że znów będą pojawiały się posty na blogu . Na pewno zobaczycie nowy wygląd strony . Już właśnie w tej chwili jest robiony i myślę , że wam się spodoba . Także idzie nowy rok szkolny. Ja zaczynam gimnazjum i tego czasu będzie mniej , ale wraz z Olą postaram się o regularne dodawanie postów . Jest taka możliwość , że będziemy potrzebować nowych osób do naszej redakcji i jest to bardzo możliwe , więc codziennie wchodźcie na bloga i sprawdzajcie nowe posty , czytajcie i komentujcie . 

Cieszycie się , że blog wraca do pracy ? 

Bądźcie z nami ! 

Wakacje Ruggelarii.

W ostatnim tygodniu Cande wraz ze swoim chłopakiem Ruggero postanowili odpocząć trochę od tego chłodu, który obecnie jest w Argentynie i wyjechali na krótkie wakacje na słoneczną i gorącą Dominikanę. Zapraszam do posta, w którym znajdziecie krótką fotorelację.

[Tłumaczenie] Idealny zestaw torebki

Cześć, przyjaciele! Dzisiaj postanowiłam przetłumaczyć dla was kolejny post z bloga Cande, tym razem będzie to post modowy, a dokładnie o tym, co Cande trzyma w swojej torebce (kosmetyczce). Jesteście ciekawi? Jeśli tak, to zapraszam dalej.

Cande gościnnie w "Alba Al Alba".

Kochani, dzisiaj przychodzę do was z newsem, o którym możecie przeczytać także tutaj. Część z was na pewno słyszała już o nowym kanale na YouTube panny Alby Rico Navarro "Alba Al Alba". Jeśli jeszcze nie zasubskrybowaliście kanału, koniecznie zróbcie to teraz, ponieważ w kolejnym odcinku pojawią się dwie przyjaciółki Albity z planu: Cande Molfese oraz Mechi Lambre!

[Tłumaczenie] Przebiegłam moje pierwsze 21 km

Cześć przyjaciele! Dziś przychodzę do was z bardzo ważnym postem, który opisuje uczucia naszej Cande po skończonym maratonie. Jak dla mnie to ogromne osiągnięcie i tym właśnie Cande udowodniła, że wszystko jest możliwe. Zapraszam wszystkich, bo może być to dla was wielką motywacją. 

[Tłumaczenie] Mam nową pracę, niech wszyscy zobaczą!!!

Jak już wiecie, Candelaria niedawno rozpoczęła nową pracę jako prowadząca program Fans En Vivo. Na naszym blogu możecie już znaleźć o tym post [tutaj]. Candelaria postanowiła także napisać o tym post na swoim blogu. Możemy się dowiedzieć między innymi, jak wyglądał pierwszy program Cande i inne ciekawe szczegóły. Na pewno jesteście zainteresowani,a  więc zapraszam dalej.

[Tłumaczenie] Violettowe spotanie

Witam was w kolejnym poście na naszym blogu. Dzisiaj czeka was tłumaczenie bloga Cande, bardzo ciekawy post, ponieważ jest on bliski naszym sercom. Dotyczy oczywiście spotkania obsady Violetty na i po premierze nowego filmu "Tini: El Gran Cambio De Violetta" w Argentynie. Jak widać, Candelaria bardzo się cieszyła ze wspólnego spotkania, skoro poświęciła temu wydarzeniu post na swojej stronie. A teraz zapraszam do czytania.

Ruggelaria powraca... już dziś!

Jak zapewne większość z was już wie, to właśnie dzisiaj ma swoją premierę pierwszy odcinek drugiego sezonu Ruggelarii! O godzinie 14:00 czasu argentyńskiego (19:00 czasu polskiego) na kanale Cande i jej chłopaka Ruggero pojawi się zupełnie nowy film jako pierwszy z drugiego sezonu tego zabawnego serialu. Serdecznie zapraszamy do oglądania!

Kanał: [klik]

Premiera "Tini : Nowe życie Violetty"

Dzisiaj nie bez powodu piszę wam o premierze filmu "Tini : Nowe życie Violetty". Otóż na premierze w Argentynie pojawiła się Cande i wiele innych osób z obsady serialu "Violetta" oraz z obsady serialu "Soy Luna". Dzięki temu na pewno też wiele zainteresowania wprowadziła premiera, bo wiele sławnych osób pojawiło się . Teraz zapraszam was do relacji z premiery .

Ruggelaria powraca !

Kto by z nas pomyślał oglądając pierwszy sezon Violetty , że Ruggero i Candelaria będą kiedyś parą ... Już od wielu miesięcy są ze sobą razem i to bardzo szczęśliwi. Na YouTube mają swój kanał , który nazywa się Ruggelaria. Cały kanał rozpoczął swoją historię 18 sierpnia , a filmiki zaczęły się pojawiać wtedy gdy obsada serialu była w Polsce. Był prawie rok przerwy , a teraz Ruggelaria powraca na YouTube z nowymi filmikami ! Ciekawi ? Zapraszam dalej ...

Cande prowadzącą program "Fans En Vivo" !

Cande coraz bardziej angażuje się w nowe projekty . Już w tym miesiącu czeka ją nagrywanie swoich pierwszych singli w Meksyku , ale Cande nie odrywa się też od innych pasji. Blog , Youtube , moda i wiele innych rzeczy lubi Cande , a ja przyszłam do was z kolejną wiadomością , która na pewno was wszystkich ucieszy. Zapraszam !

[Tłumaczenie] Pierwsza randka

Dzisiaj przygotowałam dla was tłumaczenie najnowszego posta z bloga Cande, który nosi tytuł "Pierwsza randka". Na pewno zainteresuje to przede wszystkim osoby, które jeszcze nigdy nie były na randce i denerwują się tym, zastanawiają się, jak to będzie wyglądać i tak dalej. W tym poście Cande daje pomocne rady, a więc zapraszam do czytania!

Makijaż z nadmuchiwaniem / Zima + gulasz = sukces!

Cześć przyjaciele. Dzisiaj znowu czeka was dawka tłumaczeń najnowszych postów z bloga Candelarii. Dzisiaj porozmawiamy o ciekawym makijażu oraz dostaniemy kolejny przepis na pyszne danie. Jesteście ciekawi? A więc zapraszam do dalszej części posta.

[Tłumaczenie] Moje 5 piosenek na ten moment

Hola amigos! Jaki mamy piękny dzień, prawda? Dzisiaj chcę przetłumaczyć dla was kolejny post z bloga Cande. Tym razem jest to coś innego, ponieważ w tym poście Cande wymienia 5 swoich ulubionych piosenek na tą chwile. Chcecie poznać gusta muzyczne naszej Candelarii? W takim razie zapraszam!

[Tłumaczenie] Fajne stroje na zimę to...

Witajcie kochani. Dzisiaj przychodzę z kolejnym tłumaczeniem posta z bloga Cande. Tym razem jest to post modowy, a dokładniej Cande pokazuje w nim propozycje strojów na zimę. Jak wiemy, w Argentynie teraz trwa zima więc to zrozumiałe że Cande wpadła na taki pomysł. Bez przedłużania zapraszam was dalej.

Relacja z radia Media Pila

Dzisiaj przychodzę do was z kolejną relacją, tym razem będzie to występ Cande w argentyńskim radiu Media Pila. Jak widzimy, dziewczyna ma w sobie wiele energii i angażuje się w coraz to nowsze projekty i wywiady. Na początku przepraszam, że na blogu nie było zapowiedzi, ale sama dowiedziałam się o tym dosłownie w ostatniej chwili. Na naszym blogu jeszcze takiej relacji nie było, a więc zapraszam was do czytania.

[ Maraton ] Już 4 etapy za Cande !

Jak już wam kiedyś pisałam Cande wzięła udział w argentyńskim maratonie , który łącznie składa się z 5 etapów .Za Cande już 4 etapy i pozostał jeden najtrudniejszy , którym jest bieg na 21 kilometrów. Dzisiaj opiszę dla was wszystkie cztery etapy maratonu . Będą w nim różne informacje oraz wiele zdjęć . Także pojawi się specjalny oddzielny post o przygotowaniach Cande do maratonu. Zapraszam

[Tłumaczenie] Domowe gnocchi z dyni

Dzisiaj przetłumaczę dla was kolejny post z bloga Cande. Tym razem jest to przepis na włoskie kluski z dynią, szczerze mówiąc jestem ciekawa i na pewno kiedyś wypróbuję ten przepis. Zapraszam do czytania!

[Tłumaczenie] Ciasto czekoladowe / Korzyści uprawiania jogi

Dzisiaj przygotowałam dla was kolejne tłumaczenie bloga Cande. Tym razem są to dwa posty, ponieważ nie było mnie długo i chciałam troszeczkę przyspieszyć tłumaczenie, aby być ze wszystkim na bieżąco. Dzisiaj czeka nas przepis na ciasto czekoladowe oraz post zachęcający do uprawiania jogi. Zapraszam serdecznie!

#9 Być jak Cande.

Już bardzo dużo czasu minęło od takiego poprzedniego posta , ale ja znowu przychodzę do was z nim. Tym razem znowu w poście będą głównym tematem buty , ale też w innych pojawią się tematy o ciuchach Cande oraz jej biżuterii . Teraz was zapraszam do tego post i mam nadzieję , że on wam przypadnie do gustu.

Relacja z Fans En Vivo

Witajcie przyjaciele. Powracam po przerwie z relacją z programu Fans En Vivo, w którym Cande razem z Ruggero pojawiła się 4 maja 2016 roku. Przepraszam, że tak późno, ale naprawdę nie miałam kiedy tego zrobić, bo to wymaga czasu. Już szykuję także relację z występu Cande w radiu Media Pila, więc bądźcie cierpliwi. A teraz bez przedłużania zapraszam do czytania!

Sprawy organizacyjne

W dzisiejszym krótkim poście chciałam wyjaśnić wam powód mojej nieobecności. Przepraszam, że was nie uprzedziłam. W tym tygodniu miałam dużo sprawdzianów w szkole i chciałam dostać jak najlepsze oceny, bo wiadomo, koniec roku nadchodzi, więc musiałam cały czas poświęcić na naukę. Dzisiaj już nie zdążę napisać dla was relacji z programu Fans En Vivo, ponieważ dopiero niedawno wróciłam od przyjaciółki i trochę źle się czuję (przeziębienie), więc spodziewajcie się jej jutro lub w poniedziałek. Zrobię także relację z programu radiowego, w którym Cande wystąpiła. A dzisiaj zapraszam was na nowy filmik Cande, w którym wystąpił Ruggero! [klik]

[ Tłumaczenie ] Zupa dyniowa , nieunikniona tej zimy.

Nowe jest moje pierwsze tłumaczenie na tym blogu . Wcześniej moja koleżanka Ola , która ze mną jest na blogu robiła tłumaczenia , ale ja teraz wzięłam się za to . Nie umiem bardzo dobrze języka hiszpańskiego , ale myślę , że w miarę dobrze przetłumaczyłam post Cande , w którym podaje nam przepis na zupę dyniową , zatem zapraszam !

[ Sesja zdjęciowa ] Miux Shoes i Chantal Boutet

Jak już wcześniej was poinformowałam w poście Cande przystąpiła do agencji modelek i modelów w Argentynie. W tym roku na pewno będzie wiele sesji z udziałem Cande . W ostatnich dnicah Cande udzieliła już dwóch sesji. Jedna jest dla sklepu Miux Shoes , a druga zrobiona tak jakby dla Cande i wykonała ją Chantal Bautet . Jeśli chcecie się dowiedzieć więcej zapraszamy dalej !

Cande oficjalnie modelką!

Cande nie tylko idzie w kierunku aktorstwa i muzyki. Ma też wiele innych pasji , z którymi dzieli się z nami na co dzień . Cande uwielbia modę oraz sesje zdjęciowe i związku z tym mamy dla was potwierdzoną informację . Cande zostaje modelką ! W dalszej części dowiecie się dokładniej o co chodzi . Zapraszam przyjaciele !

Premiera "AlbaAlAlba"

Dzisiaj nie bez powodu piszę wam o premierze programu "AlbaAlAlba" w Argentynie. Wiecie , że Alba i Cande są już od dłuższego czasu przyjaciółkami i Alba zaprosiła Cande na premierę oraz także innych przyjaciół . W poście pojawi się wiele zdjęć , przebieg premiery i wiele innych rzeczy , więc wszystkich serdecznie zapraszam do dalszej części !

Śniadanie w stylu Cande

Wpadłam na taki pomysł, aby przedstawić wam przepisy na kilka ulubionych śniadań Cande. Już kiedyś mogliście o nich poczytać w tym poście. Tym razem chcę wam podać przepisy z książki "Świat Cande". Koniecznie musicie je wypróbować, bo są naprawdę pyszne i zdrowe! Wtedy możecie wstawić zdjęcie na Instagrama lub Twittera i oznaczyć Cande. Być może aktorka was zauważy? Ale najpierw spróbujcie zrobić te śniadania. Zapraszam do posta!

[Zapowiedź] Cande w Fans En Vivo!

Niespodziewanie przyszła wiadomość, że Candelaria Molfese ponownie będzie gościć w programie Fans En Vivo! Aktorka już kilkakrotnie pojawiła się w programie, a teraz będziemy mieli okazję zobaczyć ją ponownie. Być może dowiemy się czegoś więcej o jej solowej karierze lub o związku z Ruggero? Nie wiem, ale mogę wam obiecać, że na blogu niedługo pojawi się relacja z programu. Candelaria pojawi się w programie już dziś o 19:00 czasu argentyńskiego, czyli około północy czasu polskiego. Wideo ze spotkania pojawi się na oficjalnej stronie programu [klik] następnego dnia.

[Tłumaczenie] Jak poprawnie myć włosy? Przeczytaj i dowiedz się

Dzisiaj tłumaczenie kolejnego posta z bloga Cande, ale jutro czeka was post inny niż zwykle, więc koniecznie zajrzyjcie! Natomiast dzisiaj porozmawiamy sobie o włosach i o ich poprawnej pielęgnacji, czyli coś, co każda dziewczyna powinna wiedzieć. Zapraszam!

[Tłumaczenie] Jak zorganizować twoje urodziny

Wybaczcie, że w ostatnich dniach nie było postów, ale po prostu nie miałam czasu ich pisać. Dzisiaj przychodzę do was z kolejnym tłumaczeniem postów z bloga Cande. Tym razem będzie to jeden post, który jest poradnikiem. Cande podpowiada, jak zorganizować idealne urodziny. Na pewno jesteście ciekawi, więc zapraszam dalej!

[Zapowiedź] #CandeResponde

Zapewne większość z was widziała już zapowiedź na Twitterze Candelarii, jednak jeśli nie macie Twittera lub przeoczyliście wiadomość, to idealny post dla was. Wszystkiego dowiecie się tutaj. Tak jak się domyślacie, jest to akcja na Twitterze, coś podobnego do #AskCande, jednak w troszkę innej formie. Po więcej szczegółów zapraszam dalej.

Herbata z przyjaciółkami / Jak robić dobre zdjęcia na Instagram

Witam was kochani w nowym poście. Dzisiaj czeka na was tłumaczenie dwóch najnowszych postów z bloga Cande. Są to poradniki: jeden z nich jest na temat podwieczorku z przyjaciółkami, a drugi zawiera rady Candelarii jak robić fajne zdjęcia na Instagram. Na pewno jesteście ciekawi, więc zapraszam dalej!

Candelaria na koncercie !

Przepraszam z mojej strony za tak długą nieobecność , ale sprawy prywatne . Dzisiaj przygotowałam dla was post związany z koncertem , na których poszła Cande wraz ze swoim chłopakiem Ruggero . Odpowiem wam o przebiegu wydarzenia oraz także stylizacji Cande na tym koncercie.

Nie obchodzi mnie nic / Ciasto Caprese

Przyszła pora na kolejne tłumaczenia z bloga Cande. Dzisiaj przetłumaczę dla was dwa posty: pierwszy z nich to poradnik, na temat negatywnych komentarzy, które spotykają każdego, również naszą ukochaną Cande. Drugi post to przepis na przepyszne danie, sama mam zamiar je zrobić dla moich przyjaciółek i polecam wam spróbować. Zapraszam dalej!

Moi ulubieńcy miesiąca / Trenuję do biegu na 21 km

Dzisiaj kolejne tłumaczenia bloga Cande. Są to dwa różne posty. W pierwszym z nich Candelaria robi podsumowanie miesiąca i przedstawia swoje ulubione dodatki, kosmetyki, ciuchy. W drugim opowiada po trochu o swojej pasji do biegania i daje porady dla początkujących. Cande przesyła naprawdę dużo energii poprzez te posty, więc naprawdę warto przeczytać. Zapraszam!

Nowy siostrzeniec Cande już na świecie!

Dzisiejszej nocy (19-20 kwietnia) nasza Rudowłosa poinformowała nas na swoim Instagramie o pojawieniu się nowego członka w jej rodzinie. Jak już pisałam, niedawno odbyło się baby - shower w towarzystwie wszystkich sióstr i mamy Molfese, a dzisiejszej nocy na świat przyszedł mały Felipe. Cande i Jofi wyraziły swoją radość z tego powodu, a ja postaram się dziś nieco przybliżyć wam całą sprawę. Zapraszam dalej!

Jestem zazdrosna, co zrobić? / Risotto z ryżu i dyni

Hola amigos! Dziś mam taki dobry humor! Zaglądaliście już na stronkę? Jeśli nie... teraz jest ten moment! [klik]. A ja zapraszam was na kolejne tłumaczenia postów z bloga Cande. Pierwszy z nich to kolejny poradnik, który opowiada o zazdrości. Na pewno każdy z nas ma z tym do czynienia, więc myślę, że to bardzo pomocny post. W drugim Candelaria opisała przepis swojego chłopaka na pyszne włoskie danie. Ciekawych zapraszam dalej!

Nowa sesja do magazynu Para Teens.

Cześć ! W dzisiejszym poście opowiem wam o nowej sesji zdjęciowej Cande . Będzie wiele zdjęć z backstage , bo niestety jeszcze nie wyszły zdjęcia z sesji. Dodam także dużo ciekawostek dotyczących sesji oraz pojawi się kącik o stylizacjach Cande na tej sesji . Jest to bardzo kolorowa sesja i związana bardzo z marką perfum. Zapraszam !

Budyń z bananów i orzechów / Rugge wrócił!!!

Candelaria ostatnio dodaje rzadziej swoje posty na bloga, a ja zawsze czekam, aż pojawią się dwa nowe, bo wolę tłumaczyć dwa naraz. Teraz nadeszła taka okazja i dziś powracamy z tłumaczeniem bloga Cande. Tym razem pierwszy temat to kolejny przepis na budyń, a drugi to opis uczuć Candelarii, to jak bardzo cieszy się z powrotu swojego chłopaka. Na pewno jesteście ciekawi, więc zapraszam dalej!

#8 Być jak Cande

Nadszedł już ósmy post z serii postów Być jak Cande . Uwielbiam pisać dla was te posty i także cieszę się , że tak licznie je odwiedzacie . Dzisiejszy post będzie dotyczył butów , bo ostatnio dotyczył topu . Myślę , że spodoba wam się i , że skomentujecie go , bo dla nas wasze komentarze są bardzo ważne . Zatem zapraszam.

Cande przebiegła maraton.

Kochani , jak większość z was wie Cande ostatnio przebiegła długi maraton i szykuje się juz do następnego . Dzisiaj dla was przygotowałam post , w którym opowiem wam o całym wydarzeniu związanym z maratonem . Pojawią się też ciuchy , w których Cande była na maratonie , więc zapraszam was do tego postu , bo jest bardzo ciekawy .

Cande ponownie zostanie ciocią!

Jak sam tytuł posta wskazuje, w rodzinie Molfese już wkrótce zawita nowy członek! Ale czy tylko jeden? Która z sióstr Cande tym razem spodziewa się dziecka, i czy znamy jego płeć? Jak wyglądało małe przyjęcie, tak zwane "Baby - Shower" zorganizowane przez siostry Molfese? Tego i więcej dowiecie się w dalszej części posta!