Witajcie kochani! Dzisiaj przetłumaczyłam dla was 2 ciekawe posty z bloga Cande. W pierwszym z nich Candelaria daje nam 7 dziewczyńskich porad i wskazówek dotyczących mody i urody. Drugi post opowiada o sprawie aktualnej, czyli o tym, że niedawno Cande wróciła na swój kanał na YouTube (pojawi się o tym dokładniejszy post). Na pewno jesteście ciekawi, co Cande o tym pisze, więc zapraszam do czytania.
25/03/2016
7 rad, które każda dziewczyna powinna znać
Jako że poznajemy się coraz bardziej, poznajemy swój styl, co jest dobre dla nas, dokąd zmierzamy, co nam sprzyja, co nam NIE sprzyja. Jest to część dorastania i wiedzy, jasne, że dobrze zawsze uczyć się nowych technik i wskazówek, które znajdujemy tam.
Tak więc dzisiaj chcę dać wam kilka rad, dla mnie super pożytecznych, które wszyscy powinniśmy znać.
- Spróbuj używać najmniejszą ilość bazy [podkładu], jak to tylko możliwe, ponieważ może to zamykać pory i nie jest to nic dobrego. Ja zawsze mówię, że jesteśmy młodymi dziewczynami i nie musimy nakładać dużo makijażu, bardziej naturalne jest piękniejsze. Używaj go tylko na ważne okazje, takie jak impreza z okazji 15 urodzin twojej najlepszej przyjaciółki, a ja polecam używać na co dzień kremu BB.
- Wybierz: albo super usta albo super oczy, NIGDY oba. Jeśli masz zamiar zrobić smokey eyes, KTÓRE KOCHAM, ale wtedy jest konieczne, żebyś pozostawiła usta naturalne. A jeśli malujesz usta wściekłą czerwoną szminką, to najlepiej, żeby twoje oczy były oparte wyłącznie na tuszu.
- Zainwestuj trochę w niezbędne rzeczy, myślę, że byłoby dobrze, gdyby dziewczyny zaczęły dbać o siebie; i tak polecam, przy wyborze produktów na przykład stosowanych na twarz (kremy, środki czyszczące, toniki) będzie dobrze, jeśli zrobisz mały wysiłek i kupisz rzeczy dobrej jakości. Z drugiej strony możemy kupić tanie rzeczy, jak na przykład połysk, lakier do paznokcie, tusz do rzęs.
- ZAWSZE noś krem do opalania, przyzwyczaj się, że wstajesz i nakładasz go na siebie, wtedy wychodzisz na zewnątrz i krem trzyma się długo, dzięki temu wszystko jest lepsze.
- Miej zawsze zadbane paznokcie, są naszą wizytówką, więc powinny zawsze wyglądać dobrze i jest ważne, aby były perfekcyjne; jeśli nie chce ci się nakładać na nie koloru, możesz nałożyć bezbarwny lakier błyszczący, i gotowe.
- Najważniejsza rada: UWIERZ W SIEBIE, jeśli wiesz, że jesteś wyjątkowa i mocna, nie bój się i odważ się być sobą.
- To zostawiam niekompletne, aby każdy z was dał mi rady dla mnie!!!
DO NASTĘPNEJ DOSTAWY NA TYM BLOGU!!! MUAK
28/03/2016
Wróciłam na YouTube
Przyjaciele, przybywam aby powiedzieć wam coś, co już powiedziałam. I oto... Wróciłam na YOUTUBE! Naprawdę dzięki temu jestem bardzo podekscytowana i szczęśliwa, byłam taka chętna aby wrócić z moimi filmami, co prawda wyjechałam na jakiś czas, ale teraz było to konieczne, aby powrócić ze wszystkim.
W tym poście, chciałabym żebyście powiedzieli mi w komentarzach, o czym chcielibyście moje filmy. Oczywiście mam wiele pomysłów, które chcę zrealizować, ale jak wiecie, ja zawszę chcę usłyszeć, co macie do powiedzenia.
We wszystkie soboty w południe czasu w Argentynie, będzie pojawiać się nowy film. Naprawdę chcę, żebyście towarzyszyli mi w tej przygodzie, jak zawsze to robicie. Jesteście najwierniejszymi fanami jacy mogą istnieć na świecie, naprawdę to bardzo mnie cieszy, że zawsze jesteście ze mną przez cały czas.
Jestem bardzo wdzięczna za was wszystkich i staram się odwzajemnić choć trochę waszej miłości; odpowiadam, jak to tylko możliwe, na wszystkie piękne wiadomości, które mi wysyłacie; robię moje filmy, bo, jak powiedziałam w pierwszym filmiku, CZUJĘ SIĘ BLISKO WAS. Mam nadzieję, że wszyscy czuje to, co chcę przekazać.
Pytanie... Widzieliście już mój nowy film? Podoba wam się? Napiszcie mi, dla mnie bardzo ważna jest wasza opinia. I nie zapomnij SUBSKRYBOWAĆ, żebyś nie przegapił żadnego wideo, a także SUBSKRYBUJ moją stronę, żebyście pierwsi widzieli nową wiadomość. DZIĘKUJĘ, ŻE TOWARZYSZYCIE MI W KAŻDEJ RZECZY, KTÓREJ SIĘ PODEJMUJĘ. Naprawdę jesteście wyjątkowi, i zjamujecie bardzo ważne miejsce w moim sercu.
Co sądzicie o najnowszym poście Candelity? Moim zdaniem jest uroczy i bardzo wzruszający, bardzo miło czytać takie piękne słowa i wyrazy wdzięczności i miłości od swojej idolki, prawda?
Super! Mogłabyście tłumaczyć jej filmiki? Byście założyły kanał na YT z tlumaczeniami? :)
OdpowiedzUsuńMyślimy nad tym, możliwe, że tak, ale jeszcze nic nie jest ustalone :) dzięki za komentarz ♥
OdpowiedzUsuń