sobota, 9 kwietnia 2016

Moje siostry, moje przyjaciółki / Rady na podróż


Witam was kochani w kolejnym poście. Dziś czeka na was tłumaczenie dwóch postów Cande. Pierwszy z nich opowiada o relacji Cande z jej czterema siostrami. W drugim Candelaria podaje rady na podróż, a wiemy, że zna się na tym doskonale, bo często podróżuje. Myślę, że te posty bardzo was zaciekawią, dlatego zapraszam do czytania dalej.

06/04/2016
Moje siostry, moje przyjaciółki


Jak już wiecie, jestem najmłodsza z 5 sióstr, i zdecydowanie jest to najlepsze, co mi się zdarzyło w życiu. Jesteśmy siostrami i przyjaciółkami. Muszę przyznać, że kiedy byłam młodsza, różnica wieku była bardziej widoczna, a czasami odrzucała mnie trochę, przez co bardzo cierpiałam, ale było to warte wieku.

Teraz jesteśmy świetnym zespołem, wielką grupą przyjaciółek, tu i tam wszystkie razem. Najlepsze z tego wszystkiego jest to, że jeśli wołasz jedną, żeby coś zrobiła i ona nie może, masz jeszcze 3 inne do wyboru i na pewno jedna z nich będzie mogła to zrobić.

NAJLEPSZE ZALETY MIENIA SIÓSTR:

  1. Są powiernikami i wspólnikami, one są pierwszymi, którym mówię wszystko, wszystko, i zawsze są tu, aby mnie wspierać, a jeśli mają jakieś wyzwanie również to robią, ale zawsze z dobrymi intencjami, bo mnie kochają.
  2. Zawsze opowiadam im o mojej relacji z Ruggero, mają większe doświadczenie niż ja i ich słowa są sprawiedliwe, bo wiele rzeczy, o których im opowiadam, one już przeżyły i są genialne.
  3. Bronią mnie i dbają o mniej bardziej niż ktokolwiek inny na świecie, chronią mnie aż za bardzo i chcą dla mnie jak najlepiej.
  4. Towarzyszą mi we wszystkich moich projektach i we wszystkim, czego się podejmuję, są rodzajem fanów numer jeden. Haha.
  5. Dają mi najpiękniejszych siostrzeńców świata, Benja, a teraz dwoje w drodze, Felipe i Lorenzo (tak, wszyscy są mężczyznami, ktoś pomścił nas po tylu kobietach, hahah).
Powiedzcie mi, czy wy macie siostry i braci, napiszcie mi, jak się czują, bo naprawdę nie mam pojęcia, nie mogę sobie wyobrazić człowieka w rodzinie MOLFESE. Wyślijcie mi fotki waszych sióstr i braci.



08/04/2016
Porady na podróż


Wiecie, że jestem w tym ekspertem, bo tak wiele podróży z Violettą uczyniło ze mnie eksperta w tej sprawie. Jestem jedną z tych, którzy nie pozostawiają wszystkiego na ostatni moment przed podróżą, i naprawdę to sprawia, że o wiele lepiej funkcjonuję, rzeczy robione z zapasem czasu mają lepszy rezultat. 
Oto kilka wskazówek, aby zorganizować się trochę:

1. Trzy dni przed wyjazdem (NIE WIĘCEJ) jest ważne, aby znaleźć czas aby się przygotować, ręce, stopy, depilacja, wszystko musi być boskie przed podróżą.

2. Przejdź się do drogerii aby kupić wszystkie niezbędne elementy (pasta do zębów, szampon, odżywka, kremy, niektóre lekarstwa).


3. Spakuj walizkę, nie przesadzaj z ubraniami, to nie jest konieczne. To, co ja robię, jest spisanie rzeczy, które biorę, i każdej zmiany, której będę używać; pakuję walizkę mniej więcej jeden dzień wcześniej, bo muszę mieć czyste ubrania i podjąć trud zapisania wszystkiego, co zabieram. Robię to, żeby nie stracić niczego, a szczególnie, żeby nie brać niczego innego. Wiem, że to ciężka praca, ale uwierzcie mi, że to działa.

4. Spakowana torebka na ramieniu, ta torba jest istotna dla mnie, ponieważ słynna jest rozrywka [tu prawdopodobnie chodzi o kradzież] na pokładzie. Tutaj ogólnie wybieram plecak, gdzie mogę umieścić podstawowe rzeczy, takie jak portfel, paszport (jeśli to konieczne), klucze do domu, torebki z niektórymi przyrządami do makijażu, lusterko, książkę, coś do pisania. Zawsze waży dużo, ale warto.

5. Sprawdź, czy loty są zgodne z harmonogramem w przypadku, gdy będziesz podróżować samolotem, zrób ogólną kontrolę i upewnij się, że masz wszystko gotowe na podróż.

Ważne jest, żeby poświęcić trochę czasu na zorganizowanie, nie zostawiaj wszystkiego na ostatnią chwilę, bo potem stres jest większy, uwierz mi.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz